Ο Ντιόγκο Νασιμέντο ετοιμάζεται όπως ήταν γνωστό να αποχωρήσει από τον Ολυμπιακό, καθώς όλα δείχνουν πως θα συνεχίσει την καριέρα του στην Ρίο Άβε με τη μορφή δανεισμού.
Έπειτα από μία σεζόν στους «ερυθρόλευκους», κατά την οποία δεν κατάφερε να βρει τον χρόνο συμμετοχής που επιθυμούσε, ο 24χρονος διεθνής Πορτογάλος με την Κ21 μέσος επιστρέφει στην πατρίδα του, με τη συμφωνία μεταξύ των δύο συλλόγων να έχει ουσιαστικά ολοκληρωθεί. Απομένουν πλέον μόνο οι τελευταίες τυπικές διαδικασίες, προκειμένου να ανακοινωθεί και επίσημα ο δανεισμός του.
Ο Νασιμέντο αποκτήθηκε από τους ερυθρόλευκους το περασμένο καλοκαίρι έναντι περίπου 4 εκατομμυρίων ευρώ από τη Βιζέλα, αποτελώντας μία από τις σημαντικές επενδύσεις του συλλόγου στη μεσαία γραμμή.
Κατά τη διάρκεια της παρουσίας του στον Πειραιά αγωνίστηκε σε 26 επίσημες αναμετρήσεις σε όλες τις διοργανώσεις, σημειώνοντας ένα γκολ και μοιράζοντας τρεις ασίστ. Πλέον θα επιδιώξει να βρει περισσότερο χρόνο συμμετοχής και αγωνιστικό ρυθμό στη Ρίο Άβε, με στόχο να επιστρέψει πιο έτοιμος στην ομάδα του Πειραιά μετά την ολοκλήρωση του δανεισμού του.