Μετά τον σοβαρό τραυματισμό που υπέστη κατά τη διάρκεια της παρουσίας του με την εθνική του ομάδα στο Κύπελλο Εθνών Αφρικής, ο Σίριλ Ντέσερς ακολούθησε όλο το προβλεπόμενο πρόγραμμα αποκατάστασης, με στόχο να επιστρέψει εγκαίρως στη δράση.
Στον Παναθηναϊκό υπήρχε η αισιοδοξία πως ο Νιγηριανός επιθετικός θα μπορούσε να ενισχύσει την ομάδα στο φινάλε της σεζόν, ακόμα και μέσω της ευρωπαϊκής λίστας. Ωστόσο, μετά την ολοκλήρωση των υποχρεώσεων των «πράσινων» στο Europa League, τα δεδομένα άλλαξαν.
Σε συνεννόηση με τον ίδιο τον ποδοσφαιριστή, αποφασίστηκε να προχωρήσει σε χειρουργική επέμβαση για την αποκατάσταση του προβλήματος στον τένοντα, προκειμένου να αποφευχθεί οποιοδήποτε ρίσκο υποτροπής.
Αυτό σημαίνει πως ο Ράφα Μπενίτεθ δεν θα έχει στη διάθεσή του τον 31χρονο φορ για τα επερχόμενα playoffs, με την επιστροφή του Ντέσερς να τοποθετείται πλέον στην καλοκαιρινή προετοιμασία.