Ο Αγιούμπ Ελ Κααμπί συνεχίζει να ξεχωρίζει τη φετινή σεζόν, αποδεικνύοντας πως αποτελεί την πιο σταθερή επιθετική λύση για τον Ολυμπιακό. Ο Μαροκινός επιθετικός σκόραρε στην Τούμπα, σημειώνοντας το πρώτο του γκολ στα φετινά play off, παρότι η ομάδα του δεν κατάφερε να πάρει το αποτέλεσμα που επιθυμούσε.
Με αυτό το τέρμα, πέτυχε ένα αξιοσημείωτο επίτευγμα: για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά βρήκε δίχτυα απέναντι και στις τρεις βασικές αντιπάλους του λεγόμενου Big 4. Είχε ήδη σκοράρει κόντρα σε ΑΕΚ και Παναθηναϊκό στην κανονική διάρκεια, ενώ πλέον πρόσθεσε και τον ΠΑΟΚ στη λίστα. Στο παρελθόν, το ίδιο κατόρθωμα έχουν πετύχει μόνο οι Γιουσέφ Ελ Αραμπί και Γιώργος Μασούρας τη σεζόν 2020-21.
Σε προσωπικό επίπεδο, η φετινή χρονιά συγκαταλέγεται στις πιο παραγωγικές της καριέρας του, καθώς έχει ήδη φτάσει τα 21 γκολ σε όλες τις διοργανώσεις, με τα 18 να προέρχονται από το πρωτάθλημα, δείχνοντας εντυπωσιακή συνέπεια στο σκοράρισμα.
Ταυτόχρονα, ανεβαίνει διαρκώς στη λίστα των κορυφαίων σκόρερ στην ιστορία του συλλόγου. Με 81 συνολικά τέρματα, έφτασε τον Γιώτης Τσαλουχίδης στη 17η θέση και βρίσκεται πλέον πολύ κοντά στον Κώστας Μήτρογλου, που τον ξεπερνά μόλις με ένα γκολ.
Παρόμοια είναι η εικόνα και στο πρωτάθλημα της Super League Greece, όπου με 53 γκολ καταλαμβάνει την 18η θέση στους σκόρερ του Ολυμπιακού, απειλώντας άμεσα ξανά τον Μήτρογλου, που βρίσκεται μία θέση πιο ψηλά.
